10月兒歌

中英辭典 (1) 中英辭典 (2)

十峰中文學校  主頁

1.桂花 匆匆

桂花桂花你真香，香味香味飄過牆，採來桂花煮元宵，弟弟妹妹跑過來。

2.果寶寶 鄭馬

秋天到，真熱鬧，樹上挂滿果寶寶。

果寶寶，看見我，爭著要我抱。

3.樹葉飄

小樹葉，飄呀飄，飄在空中像飛鳥。

小樹葉，飄呀飄，飄到地上睡大覺。

4.小蘑菇

小蘑菇，你真傻，太陽沒晒，大雨沒下，你老撐著小傘，幹啥﹖

5.小黃狗

6.豆莢亂講話

黃豆莢，肚子大，頭頂尖，面皮滑，一有風吹它就晃，哇啦哇啦亂講話。

7.秋風吹  常瑞

秋風秋風吹吹，樹葉樹葉飛飛。就像一群蝴蝶，張開翅膀追追。

8.松籽不吵鬧

松塔頂上尖，下面房屋寬，松籽小寶寶，休息在裡邊。誰也不吵鬧，睡得格外香。

9.玉米沒出息

玉米娃，玉米娃，不知是呆還是傻，鬍子已經一大把，還讓媽媽抱著它。

10.買菜

小乖乖，上大街，陪奶奶，去買菜。

青菜豆腐魚肉蛋，嗨喲嗨喲抬回來。

11.蟈蟈背上的琴

小蟈蟈，小蟈蟈，只因生來愛唱歌。想了一個好辦法，一架風琴背上馱。

12.大南瓜

老奶奶，收南瓜，南瓜甜，南瓜大，拿不動，抱不下。
來了一個小娃娃，拉著小車笑哈哈，幫助奶奶送南瓜。

13.鯨魚頭上的噴泉

鯨魚特愛看噴泉，頭頂上面扎個眼儿。一股一股噴泉水，自己觀賞自己玩。

14.蜘蛛的圓圓肚

蜘蛛把絲吐，拉網捕食物，風斷網，它接，雨破網，它補。蜘蛛勤勞收成好，頓頓吃個圓圓肚。

15.手拉手  尹世霖

你拉我的手，我拉他的手。唱歌、跳舞、做遊戲，一塊兒跑來一塊兒走。

我拉你的手，你拉他的手。手是連心橋，連著小朋友。

16.小青蛙

小青蛙，呱呱呱，跳得高，濺水花，池塘裡面把水劃，荷葉上面把蚊抓。

17.蒼耳寶寶沒頭腦

蒼耳寶寶沒頭腦，見誰它都把手招。好人坏人它不管，扯住褲角跟人跑。

18.小寶寶要睡覺

風不吹，浪不高，小小的船兒輕輕搖，小寶寶啊要睡覺。

風不吹，樹不搖，小鳥不飛也不叫，小寶寶啊快睡覺。

風不吹，雲不飄，藍色的天空靜悄悄，小寶寶啊好好睡一覺。

19.月餅謠

月兒大，月兒圓，天上一個大月餅，夠吃十五天。
如果你不信，抬頭看天邊。

十五月兒亮又圓，二十二三缺半片，二十七八細又彎，三十晚上看不見。

20.松鼠

松鼠松鼠真靈巧，高高石坡往下跳，豎起尾巴把風兜，身兒悠悠輕輕落，越練尾巴越變大，變成小傘隨身飄。

21.飛機  藍星

爸爸的雙手，娃娃的飛機。往下落，坐上去。往上抬，飛起來，飛到肩上下不來。

22.蘑菇  藍星

蘑菇蘑菇乖乖，個兒長得矮矮，頭上扛把傘傘，去接媽媽回來。

23.孔雀的尾巴  藍星

孔雀有把花花扇，見了清洁的娃娃，打開來扇几扇，臟娃娃來了，收起來不給看。

24.熊貓  藍星

熊貓寶寶，走路搖搖，翻個跟頭，讓你瞧瞧。

25.小樹  藍星

風兒來了點點頭，風兒走了抬抬手，小樹是大地的娃娃，個個都懂禮貌。

26.狗熊學打鼓  馮幽君

狗熊學打鼓，樂坏小松鼠。咚咚咚﹗咚咚咚﹗哎呀——把鼓敲個大窟窿。

27.虎大王照相  馮幽君

大老虎，山中王。端著相機去照相。要給小貓照，小貓上樹了﹔要給小兔照，小兔鑽洞了﹔要給大鵝照，大鵝跳河了﹔要給小鳥照，小鳥上天了……東奔西跑到處照，最後啥也沒照到。

28.老鼠打電話  馮幽君

小老鼠，淘氣包，打電話，不拔號，拿起耳機吱吱叫，你說可笑不可笑。

29.小刺蝟下樓梯  馮幽君

小狗，小貓，小兔，小雞，大家排隊下樓梯。

小刺蝟，頭不抬，往前擠，不站排，嘰哩骨碌滾下來。

30.小月牙  馮幽君

小月牙，彎彎腰，挂在天上像香蕉。

小巴狗，真饞嘴，看著香蕉流口水。

揚揚脖，蹦蹦高，就是夠不到大香蕉。

31.笑

孩子們的笑，象一朵朵花，哈﹗哈﹗哈﹗哈﹗他們笑紅了臉孔，像一朵朵芙蓉。

孩子們的笑，象一個個果，呵﹗呵﹗呵﹗呵﹗他們笑開了口，像一個個石榴。

十峰中文網 主頁　兒歌集